由決定移民葡萄牙開始,就想到要學葡文。其一,為左入藉Golden Visa要求要通過語言試,才能成為Citizen。
但是更深層的,當真係要響得葡萄牙生活,移民不是旅遊的,心態是完全不同。要真正融入,語言係其中戈很重要的。將心比己,好似香港依家D新移民,一開口就講普通話,完全冇尊重過,香港廣東話才是主語,我地係講廣東話的。你到人地既地方,用自己語言同人講野,仲要大大聲聲,依一下真係堅討厭的。
於是我地就開始,找尋香港邊度有得學葡文,不經要覺由2016年開始,有都學左幾年了....
葡文難學嗎?見人見智吧。唔好話葡文,成世人加加埋埋都學左幾10年英文,都係一般般,信心就真係不大。不過為左迎接移民新生活,幾十歲人重拾再學外語的勇氣,話俾自己聽一定要得!
很好彩找到個好老師,他不是傳統背誦式,而是外國模式重視在體驗中學習,這一套和我習慣的香港傳統教育填鴨式大不同。老實說,我最初也很不習慣,不過慢慢開始享受,學語言是一種樂趣,當你讀到少少,會很有滿足感的。
Comentários